
安心と安全CTLサービス内容
ケアンズ ・オーストラリア日本語メディカルサービス日本語で診察,通訳の総合病院医療サービス
診察の主な流れ
-
1 受付List Item 1
日本人スタッフがいつでも受付いたします。
保険証、 パスポートなどをご提出ください。 その時に必要書類のコピーをいたします。
-
2 問診List Item 2
問診表にご記入いただいた後、患者様の症状などを日本人スタッフが事前にお伺いいたします。患者様の理解を深めるために服用中のお薬、過去の病気のことなども聞くこともございます。心配な事はどんなことでもお聞かせください。
また、特別に体調がすぐれない方は遠慮なくお申し出ください。
-
3 診察List Item 3
通訳スタッフと日本人の診察に経験豊富な医師が患者さまのことを第一に考えた、丁寧で親身な診察をいたします。ご不安なことはどんな小さなことでもお気軽にご相談ください。
-
4 お薬のお渡しList Item 4
CTLメディカルではお薬は院内処方です。患者様の症状にあったお薬を医師から渡されます。処方されたお薬は通訳スタッフが丁寧に説明するので安心です。
-
5 診察終了
再診が必要な場合は次回の予約をおとりします。
または専門医、精密検査先などへの予約、同行いたします。
※日本の海外旅行保険はほとんどの場合通訳代も補償されますが、オーストラリアの学生保険、メディケアは通訳代は補償対象外。通訳サービスは有料でお付けできます。
※保険適応外疾患(慢性疾患、妊娠、歯科治療など)の場合はご利用頂けない場合がございます。一度ご相談ください。
GET TO KNOW YOUR DOCTOR
For additional questions about our doctors’ training and expertise, feel free to give us a call. One of our staff members will be happy to get you in touch with one of our professionals.